ここは マラマ・ハワイ の公認活動拠点です · ハワイ州およびハワイ・ツーリズム・オーソリティ認定海岸線を、 plant by plant
ノースショアの海岸線と在来の生態系を、母なる自然が意図したままに再生します。
マラマ・ハワイ・プログラムの公認拠点として、またオアフ島最大の民有オーシャンフロントとして、私たちの使命は、未来の世代のためにハワイ固有の植物で海岸線を再生することです。
North Shore Stables はワイアルアとハレイワの海岸線に沿って60エーカーに広がり、ハワイ固有の海岸植物・在来樹木・再生型農業・ハワイの伝統文化の実践による全面的な再生に取り組んでいます。
- Restore the Shoreline — ハワイ固有の植物で1マイルの海岸線を植え直し、砂丘を築いて侵食を防ぎます。
- 固有植物の繁殖・植栽 — ナウパカ、ポヒナヒナ、アキアキ、ポフエフエを育てて植える — ハワイ本来の海岸の守り手たち。
- Leave a Lasting Impact — 未来の世代のために大地（アイナ）を守る、家族で楽しめる体験型の活動です。
課題
海岸侵食が脅かす オアフ島の海岸線
オアフ島のノースショアは毎年、破壊的な波と高潮に見舞われます — 海岸劣化の最大の要因です。
問題
波がビーチを削り取っていく
海岸侵食とは、波・潮流・排水によってビーチや砂丘が失われることです。2021年3月のワイアルア〜ハレイワの大規模な高潮のような暴風による波は、砂を奪い、プウイキ・ポイントに漂着ごみを残します。
放置すれば侵食は海岸線を蝕み、ノースショアを海面上昇の危険にさらします。
解決策
自然の防御力を取り戻す
プウイキ再生プロジェクトは、この岬本来の植物構成 — ナウパカ、ポヒナヒナ、アキアキ、ポフエフエ — を取り戻し、侵食に対する幾重もの生きた防御線をつくります。
ポリナリナ（ポヒナヒナのオアフ島固有種）は、最初の植栽地からビーチを這うように広がり始めています — 再生が機能している確かな証拠です。
📊 Coastal Erosion: How Does It Happen?
ノースショアでは、波と高潮が海岸劣化の最大の要因のひとつです。 穏やかな（建設的な） 波は砂を静かに堆積させてビーチを築きますが、一方で 破壊的な 波は — オアフ島が毎年直面しています — 砂を奪い、海岸を侵食します。下の図は、その海岸プロセスを分かりやすく示しています。
⤢ クリックで拡大海岸プロセス — 波が海岸線を形づくり、運び、侵食する仕組み。
関連ニュース・メディア
「固有植物で海岸線を再生することは、砂丘を築き、侵食を防ぎ、母なる自然が意図したとおりに海面上昇からハワイを守ります。」アダム・リー · プウイキ海岸再生プロジェクト リーダー
固有植物の繁殖・植栽
出会おう、海岸を守る 自然の守り手たち
海岸線をつなぎとめるために私たちが繁殖させ植えている、ハワイ固有の植物たち。
なぜ固有植物なのか？
自然が生んだ侵食対策
- 耐塩性 — 塩水のすぐそばでも育ちます。多くの植物にはできないことです。
- 地被植物（グラウンドカバー） — 広い範囲に広がり、根が地中で網の目のように絡み合って土地を強くします。
- 手間いらず — 適した環境に植えれば、外来種よりも少ない水で育ち、化学的な害虫駆除も不要で、干ばつにもよく耐えます。
- 土壌と水をきれいに — 土壌侵食を抑え、河岸を安定させ、根から汚染物質を取り込みます（ファイトレメディエーション）。
ご予約受付中
予約しよう — 海岸修復の体験を
$50（10歳以上）· 2〜9歳は保護者同伴で無料 · 45分。ご予約は2日前までがおすすめです — 日付を選んで空き状況をご確認ください。
知っておきたいこと
ご訪問の 準備
活動内容
参加者はハワイ固有の海岸植物で1マイルの海岸線の再生をお手伝いします。侵入植物を除去してエリアを整え、砂丘を築き、侵食を防ぎ、母なる自然が意図したとおりに海面上昇から守る固有種を植え直します。
ご用意しているもの
- 道具は不要 — 園芸用または作業用の手袋をご用意しています
- 冷たい飲料水をご用意しています（水筒をお持ちください）
- 電動工具・機械の使用なし
- 敷地内にお手洗いがあります
- 送迎はございません
参加いただける方
すべての参加者は18歳以上、または法的保護者の同伴が必要です。お子様（ケイキ）は大人の同伴でご参加いただけます。
メディアについて： ご来場中に撮影・作成されたコンテンツ・写真・メディアを、マラマ・ハワイおよび North Shore Stables が使用することにご同意いただきます。
営業時間
月曜を除く毎日 · 午前9時〜午後4時
ご予約
上記の予約カレンダーから空き枠をご予約いただくか、メールでご連絡ください： info@northshorestables.com — できれば2日前までにお願いします。
校外学習・教育
学びが育てる 未来
プウイキ再生プロジェクトの見学や校外学習は、複数のK–5 NGSS（次世代科学スタンダード）および国連の持続可能な開発目標（SDG）13「気候変動対策」に対応しています。
- 気候変動の緩和・適応・影響低減・早期警戒システムへの意識を高めます。
- 効果的な気候変動関連の計画・管理のための能力を育てます。
- 気候科学の基礎的な理解 — 炭素循環、温室効果ガス、海面上昇、異常気象など。
- 気候の脆弱性への理解と、人間の活動や個人の選択が気候変動にどう影響するかへの気づき。
ご質問に お答えします
マラマ・ハワイの体験の料金は？+
何を持って行けばよいですか？また何を用意してもらえますか？+
誰が参加できますか？+
プログラムはいつ開催され、どう予約すればよいですか？+
どんな固有植物を、なぜ植えるのですか？+
訪れた人々の 声
Googleに寄せられた、実際のゲストによる本物のレビュー。
Such a great time. Misty and Kamuela were our guides and told us all about the farm and the area. Feeding the goats was our favorite part. Super fun activity for our teenagers. Wear clothes that can get dirty! Thanks!!
In this hour.. we made sooo many memories to last a lifetime.. enjoying heavenly father's beautiful creations that you don't see on the mainland.. came with a group of 7 and mannnnn enjoyed every second! Tour was amazing! Tour guides the best! Thank you thank you thank you
We had an amazing time on the ATV tour at North Shore Stables! This was one of the highlights of our family trip to Oahu. The kids absolutely loved it, and the guides were friendly, patient, and made everyone feel safe and comfortable from start to finish. The scenery was beautiful, with incredible views that you don’t get to see from the main roads. The ATVs were easy to operate, well-maintained, and the trails were fun without being too challenging for our family. The staff did a great job explaining everything and keeping the tour moving while still allowing time to enjoy the experience and take photos. If you’re looking for a family-friendly adventure on the North Shore, this is a must-do. We made some great memories and would definitely do it again on our next trip to Hawaii! 🌺🏝️🏍️
What a blast!! We had a great time on the atv tour! Our guide Samuel has a great attitude and is so knowledgeable about the local culture and history. Highly recommend this for anyone wanting to do an engaging activity. Kids had so much fun on the track.
North Shore Stables is incredible! It is beautiful, informative of the land, and the owners and guides are soo nice!!! It is worth the drive and your time. Loved being able to be a small part of helping restore the land. You shouldn't leave Hawaii before having this experience ❤️
Truly a great time when visiting! Loved the crew and how kind they were, giving time for photos along the ride and very helpful. Would recommend if you are looking for something to do, and is also kid friendly!!
写真ギャラリー
海岸線の 情景
Ready to mālama our North Shore?
マラマ・ハワイの体験をご予約ください — ハワイ固有の植物を植え、砂丘を再生し、海岸線を来た時よりも美しくして帰りましょう。
※ハワイ州税がチェックアウト時に加算されます。North Shore Stablesは予告なく料金を変更する場合があります。